12.11.2019/ EN
FCI-Standard N° 97
НЕМЕЦКИЙ ШПИЦ
3. НЕМЕЦКИЙ ЦВЕРГШПИЦ/POMERANIAN
ПЕРЕВОД на русский: Приходкина Л.Н.
ПРОИСХОЖДЕНИЕ: Германия
ДАТА ПУБЛИКАЦИИ ОФИЦИАЛЬНОГО
СТАНДАРТА: 04/09/2019.
ПРИМЕНЕНИЕ: охранная собака и собака-компаньон
КЛАССИФИКАЦИЯ F.C.I. :
Группа 5 Шпицы и собаки примитивного типа.
Секция4 Европейский Шпиц.
Без испытания рабочих качеств.
КРАТКАЯ ИСТОРИЧЕСКАЯ СПРАВКА: Немецкие шпицы являются потомками жившей в каменном веке Торфяной Собаки «Canis familiaris palustris Rüthimeyer» и, жившего в более позднее время, "Пфальбаушпица», и представляют собой самую древнюю породу собак в Центральной Европе. От них произошли многие другие породы. В странах, не говорящих на немецком языке, Цвергшпиц известен как Померанский шпиц/Pomeranian.
ОБЩИЙ ВИД: Разновидности шпицев привлекательны за счет их прекрасной шерсти, стоящей благодаря густому подшерстку. Особенно впечатляет богатый гриво-подобный воротник вокруг шеи и пушистый хвост, уверенно лежащий на спине. Похожая на лисью головас живыми глазами, и маленькие остроконечные, близко посаженные уши, придают шпицу уникальное, свойственное ему, бойкое выражение
ВАЖНЫЕ ПРОПОРЦИИ: Отношение высоты в холке к длине туловища составляет 1:1. Отношение длины морды к длине черепа у Цвергшпица/Pomeranian приблизительно 2:4.
ПОВЕДЕНИЕ И ХАРАКТЕР: Цвергшпиц/Pomeranian всегда внимательный, живой и исключительно предан своему хозяину. Он очень понятливый и легко поддается дрессировке. Общительный и жизнерадостный характер делают его идеальным компаньоном и семейной собакой, и сторожевой собакой для дома и квартиры. Он не робкий и не агрессивный. Индифферентность к погодным условиям, выносливость и долголетие являются его наиболее выдающимися качествами.
ГОЛОВА
ЧЕРЕПНАЯ ЧАСТЬ: Голова среднего размера, при осмотре сверху, кажется более широкой в задней части и клинообразно сужается по направлению к мочке носа.
Стоп: От умеренного до хорошо выраженного, но не резкий.
ЛИЦЕВАЯ ЧАСТЬ:
Мочка носа: Круглая, маленькая и чисто черная, у коричневых шпицев – темно-коричневая.
Морда: Не слишком длинная и находится в приятном соотношении с черепом. (приблизительно 2:4).
Губы: Не чрезмерно развиты, плотно прилегающие к челюстям, и не образуют складок в уголках рта. С черным пигментом у всех окрасов, коричневые у коричневых шпицев.
Челюсти/зубы: Челюсти нормально развиты, прикус ножницеобразный с 42 зубами, соответствующими зубной формуле собаки, т.е. верхние зубы плотно перекрывают нижние зубы, и расположены под прямым углом к челюсти. Хорошо развитые клыки плотно примыкают друг к другу. Допускается отсутствие небольшого количества премоляров у Цвергшпица/Pomeranian. Разрешен прямой прикус.
Скулы: слегка округлые, не выступающие.
Глаза: среднего размера, миндалевидные, чуть косо поставлены, тёмного цвета. Веки черные у всех окрасов, тёмно-коричневые - у коричневых шпицев.
Уши: Маленькие, поставлены высоко и относительно близко друг к другу, треугольной формы и заостренные; всегда стоячие, с жесткими кончиками.
ШЕЯ: Шея средней длины, расширяется к плечам, слегка изогнута, без подвеса и покрыта густой обильной шерстью, образующей богатую гриву.
КОРПУС:
Линия верха: по плавной кривой переходит в короткую прямую спину. Густой, пышный хвост, который частично закрывает спину, закругляет силуэт.
Холка: высокая холка плавно спускается к спине.
Спина: как можно более короткая, прямая, крепкая.
Поясница : короткая, широкая и крепкая.
Круп: широкий и короткий, не скошенный.
Грудь: глубокая, объемная, форбруст хорошо развит.
Линия низа и живот : грудная клетка простирается по возможности дальше назад, живот слегка подтянут.
ХВОСТ: Хвост высоко посажен, средней длины. Сразу от основания он поднимается вверх и закинут вперед на спину. Плотно лежит на спине и покрыт очень густой пышной шерстью. Допускается двойной завиток на конце хвоста.
КОНЕЧНОСТИ:
ПЕРЕДНИЕ КОНЕЧНОСТИ:
Общее впечатление: Прямой, довольно широкий фронт с хорошо развитым костяком.
Плечо: Плечо с хорошо развитой мускулатурой и плотно прилегает к грудной клетке. Лопатка длинная и направлена назад. Почти такой же длины плечо образует с лопаткой угол около 90 градусов
Локоть: локтевой сустав крепкий, плотно прилегает к грудной клетке и не вывернут ни внутрь, ни наружу.
Предплечье: cредней длины в соотношении с корпусом, крепкое и полностью прямое. Задняя сторона предплечья с хорошими очесами.
Пясть: Крепкая, средней длины и стоит под углом примерно 20 градусов к вертикали.
Передние лапы: Как можно более маленькие, округлые, плотно собранные, с хорошим сводом, так называемые кошачьи лапы. Цвет когтей и подушечек как можно более тёмный.
ЗАДНИЕ КОНЕЧНОСТИ:
Общее впечатление: Задние конечности очень мускулистые и до скакательного сустава покрыты пышной густой шерстью. Они стоят прямо и параллельно.
Бёдро и голень: примерно одинаковой длины.
Колени: коленный сустав крепкий, с умеренно выраженным углом, при движении не выворачивается ни внутрь, ни наружу.
Плюсны: средней длины, очень крепкие, стоят вертикально к поверхности.
Задние лапы: Как можно более маленькие, округлые, плотно собранные, с хорошим сводом, так называемые кошачьи лапы. С грубыми подушечками. Цвет когтей и подушечек как можно более тёмный.
ДВИЖЕНИЯ: Немецкий цвергшпиц/Pomeranian двигается прямолинейно, энергично, свободно и пружинисто с хорошим толчком.
КОЖА: плотно прилегает к телу, не образует складок.
ШЕРСТНЫЙ
ПОКРОВ
ШЕРСТЬ: Немецкий цвергшпиц/Pomeranian имеет двойной шерстный покров: длинный, прямой, не прилегающий остевой волос и короткий, густой, ватоподобный подшерсток. Голова, уши, передняя часть
передних и задних конечностей, и лапыпокрыты коротким, густым (бархатистым) волосом.Остальные части тела покрыты длинной густой шерстью. Шерсть не волнистая, не курчавая или шнуровая, не
распадается на спине на пробор. Шея и плечи покрыты густой гривой. Задняя сторона передних конечностей с хорошими очесами, задние конечности от крупа до скакательного сустава покрыты пышной
густой шерстью. Хвост густой и пушистый.
Шерсть не должна выглядеть заметно смоделированной.
ОКРАС:
Немецкий цвергшпиц/Pomeranian:
Белый, чёрный, коричневый, оранжевый, зонарно-серый, другие окрасы.
Белый шпиц: Шерсть должна быть чисто белой. Допускается небольшой кремовый оттенок, который часто встречается, особенно на ушах.
Чёрный шпиц: У черного шпица подшёрсток и кожа должны быть темные. Окрас на поверхности шерстного покрова должен быть глянцево-чёрным без каких-либо белых или других отметин.
Коричневый шпиц: Коричневый шпиц должен быть однородного темно-коричневого окраса.
Оранжевый шпиц: Оранжевый шпиц должен быть равномерно окрашен в среднем цветовом диапазоне. Более светлый оттенок на груди, хвосте и штанах допускается.
Зонарно-серый шпиц: Шерсть серебристо-серая с чёрными кончиками волос. Морда и уши тёмные; вокруг глаз хорошо очерченные «очки» в виде тонкой наклонной чёрной линии, идущей от внешнего угла глаза до нижнего угла уха, дополненные отчетливыми отметинами и оттенками, формирующими короткие, но выразительные брови. Грива и плечи более светлые. Передние и задние конечности серебристо-серые безкаких-либо чёрных отметин ниже локтей и колен, за исключением легкой штриховки на пальцах. Чёрный кончик хвоста. Нижняя сторона хвоста и штаны светло-серебристо-серые.
Шпицы других окрасов: Термин "другие окрасы" охватывает все оттенки окраса, такие как : кремовый, кремово-соболиный, оранжево-соболиный, черно-подпалый и патиколорный. У патиколорных собак белый всегда должен быть в качестве основного окраса. Цветные пятна должны быть одного цвета : черные или коричневые, или зонарно-серые, или оранжевые, или оранжево-соболиные, или кремовые, или кремово-соболиные. Предпочтительно распределение пятен по всему телу.
РАЗМЕР И ВЕС :
Высота в холке:
Немецкий цвергшпиц/Pomeranian: 21 см ± 3 см.
Немецкий цвергшпиц/Pomeranian должен иметь вес, соответствующий его размеру.
НЕДОСТАТКИ: Любое отклонение от вышеперечисленных пунктов следует рассматривать как недостаток, и оценка серьезности недостатка должна четко соответствовать степени отклонения и его влиянию на здоровье и благополучие собаки.
СЕРЬЕЗНЫЕ НЕДОСТАТКИ:
ДИСКВАЛИФИЦИРУЮЩИЕ НЕДОСТАТКИ:
· Агрессивность или трусость.
· Собаки, имеющие явно заметные физические или поведенческие аномалии
· Незакрывшийся родничок.
· Перекус, недокус, перекрестный прикус.
· Эктропия или энтропия.
· Не полностью стоящие уши.
· Явные белые отметины или пятна у всех небелых шпицев.
· Любой окрас, не упомянутый в разделе «Окрасы»
ПРИМЕЧАНИЕ (N.B.): .
• Кобели должны иметь два нормально развитых семенника, полностью опущенных в мошонку.
• Только функционально и клинически здоровые собаки с типичным для породы экстерьером могут использоваться в разведении.
БОЛЬШОЙ ШПИЦ
СРЕДНИЙ ШПИЦ
МАЛЫЙ ШПИЦ
КРАТКАЯ ИСТОРИЧЕСКАЯ СПРАВКА: Немецкие шпицы являются потомками жившей в каменном веке торфяной собаки "Canis familiaris palustris Ruthimeyer" и, жившего в более позднее время, "пфальбаушпица" и представляют собой самую древнюю породу собак Центральной Европы.Они стали прародителями многих других пород.
ОБЩЕЕ ВПЕЧАТЛЕНИЕ: шпицы отличаются прекрасной шерстью, богатый подшерсток делает её стоячей. Особенно бросаются в глаза лежащий вокруг шеи обильный, похожий на гриву, воротник и пышно обросший хвост, который уверенно лежит на спине. Похожая на лисью голова с живыми глазами, острые маленькие, близко стоящие уши придают шпицу свойственное ему характерное бойкое выражение.
ВАЖНЫЕ СООТНОШЕНИЯ: Отношение высоты в холке к длине туловища составляет 1 : 1. Отношение длины морды к длине черепной части у большого, среднего и малого шпица приблизительно 2 : 3.
ПОВЕДЕНИЕ И ХАРАКТЕР: Немецкий шпиц всегда внимательный, живой и исключительно преданный своему хозяину. Он очень понятливый и легко поддается дрессировке. Его природная недоверчивость к посторонним и отсутствие охотничьего инстинкта делает его идеальным компаньоном и прекрасной семейной собакой, готовой охранять дом и двор хозяина. Он не робкий и не агрессивный. Нечувствительность к погодным колебаниям, прекрасное здоровье и долголетие являются его выдающимися качествами.
ГОЛОВА
ВЕРХНЯЯ ЧАСТЬ ЧЕРЕПА : Голова средней величины при взгляде сверху кажется наиболее широкой в задней части и клинообразно сужается по направлению к мочке носа. Стоп умеренно выраженный до выраженного, никогда не резкий.
ЛИЦЕВАЯ ЧАСТЬ ЧЕРЕПА:
Мочка носа: круглая, маленькая и чисто чёрная, у коричневых шпицев темно-коричневая.
Морда: не слишком длинная и не грубая, не заостренная, находится в приятном пропорциональном соотношении с черепом, (приблизительно 2:3) .
Губы: не отвислые, плотно прилегают и не образуют складок в углах. Губы с черным пигментом, у коричневых шпицев темно-коричневые.
Челюсти/Зубы: челюсти нормально развиты, прикус ножницеобразный с 42 зубами, соответствующими зубной формуле собаки, при этом верхняя линейка резцов плотно, без зазора перекрывает нижнюю, зубы расположены в челюсти вертикально. Клыки крепкие, точно в замке. У средних и малых шпицев допускается отсутствие некоторых премоляров. Прямой прикус допускается.
СКУЛЫ: мягко округлые, не выступающие.
ГЛАЗА: среднего размера, миндалевидные, чуть косо поставлены, тёмного цвета. Веки с чёрной пигментацией, у всех коричневых шпицев темно-коричневые .
УШИ: маленькие уши расположены довольно близко друг к другу, высоко поставлены, треугольные, остроконечные, несутся всегда вертикально с жёстким кончиком.
ШЕЯ: шея средней длины широко посажена на плечах, со слегка изогнутым загривком, без складок, шерсть образует воротник-гриву.
КОРПУС:
Линия верха в профиль плавной линией переходит в короткую, прямую спину. Пышный развевающийся хвост, который частично закрывает спину, округляет силуэт.
Холка: Высокая холка по ниспадающей незаметно переходит в спину.
Спина: как можно более короткая, прямая, крепкая.
Поясница: короткая, широкая и крепкая.
Круп: широкий и короткий, не скошенный.
Грудная клетка: глубокая с хорошим сводом, хорошо развита передняя часть.
Линия низа в профиль и живот: грудная клетка простирается по возможности дальше назад, живот только умеренно подтянут.
ХВОСТ: высоко посажен, средней длины, сразу у основания поднимается вверх и закручен вперед на спине, плотно лежит на спине, с очень густой пышной шерстью. Допускается двойное кольцо на конце хвоста.
КОНЕЧНОСТИ:
ПЕРЕДНИЕ КОНЕЧНОСТИ:
Общее впечатление: прямой, скорее широкий фронт с хорошим костяком.
Плечи: Плечи с хорошей мускулатурой плотно прилегают к грудной клетке. Лопатки длинные и косо направлены назад.
Лопатка: приблизительно равно по длине плечу и образует с ним угол около 90 градусов.
Локти: локтевой сустав крепкий, локти прилегают к грудной клетке и не вывернуты ни внутрь, ни наружу.
Предплечья: средней длины в соотношении с корпусом, крепкие и полностью прямые, с пышной шерстью на задней стороне.
Пясти: крепкие, средней длины и находятся под углом прибл. 20 градусов к вертикали.
Передние лапы: как можно более маленькие, круглые, пальцы собранные, с хорошим сводом, так называемые кошачьи лапы. Когти и подушечки как можно более темные.
ЗАДНИЕ КОНЕЧНОСТИ:
Общее впечатление: задние конечности очень мускулистые и до скакательного сустава покрыты пышной густой шерстью. Задние конечности стоят прямо и параллельно.
Бёдра и голени: примерно одинаковой длины.
Колени: коленный сустав крепкий, угол умеренно выражен, при движении не выворачивается ни наружу, ни внутрь.
Плюсны: средней длины, очень крепкие, стоят вертикально к поверхности.
Задние лапы: лапы задних конечностей как можно более маленькие, круглые, с хорошо собранными сводистыми пальцами, так называемая кошачья лапа, с грубыми подушечками. Цвет когтей и подушечек как можно более тёмный.
ДВИЖЕНИЯ: немецкие шпицы движутся с хорошим толчком прямолинейно, ровно и пружинисто.
КОЖА: плотно прилегает к корпусу, не образует складок.
ШЕРСТЬ: Большой немецкий шпиц, средний немецкий шпиц и малый немецкий шпиц имеют двойную шерсть: длинный, прямой, отстоящий покровный волос и короткий, плотный, похожий на вату подшерсток. На голове, ушах, передней стороне передних и задних конечностей и лапах шерсть короткая и плотная (бархатистая), корпус обильно покрыт длинной шерстью. Шерсть не волнистая, не курчавая или лохматая, не распадается на спине на пробор. Шея и плечи покрыты густой гривой. Задняя сторона передних конечностей хорошо покрыта шерстью, задние конечности от крупа до скакательного сустава в пышных штанах, хвост обильно покрыт шерстью.
Стрижка шпица должна быть незаметной.
ОКРАСЫ:
Большой немецкий шпиц: белый, черный, коричневый. Белые пятна на груди, лапах и кончиках хвоста допустимы у черных и коричневых больших шпицев.
Средний немецкий шпиц: белый, черный коричневый, оранжевый, зонарно-серый, другие окрасы.
Малый немецкий шпиц: белый, черный, коричневый, оранжевый, зонарно-серый, другие окрасы.
Белый шпиц : Шерсть должна быть чисто белой, допускается незначительный желтоватый оттенок на ушах.
Черный шпиц : черный шпиц должен иметь подшерсток такой же темный, как и кожа, а черный цвет по поверхности должен быть лаково-черным без единого белого пятна или иных цветных отметин.
Коричневый шпиц : коричневый шпиц должен иметь равномерный темно-коричневый окрас.
Оранжевый шпиц: оранжевый шпиц должен иметь равномерный однотонный окрас в средней цветовой гамме. Более светлый оттенок на груди, хвосте и штанах допускается.
Зонарно-серый шпиц : шерсть серебристо-серая с черными кончиками, морда и уши темные, вокруг глаз отчётливый рисунок, состоящий из тонкой чёрной линии, которая проходит косо от внешнего угла глаза до нижнего начала уха, а также из штриховых линий и оттенков, которые формируют короткие, но выразительные брови. Грива и плечи светлые. Передние и задние конечности серебристо-серые без чёрных пятен ниже колен и локтей за исключением легкой штриховки над пальцами. Чёрный кончик хвоста. Нижняя сторона хвоста и штаны светло-серебристо-серые.
Шпицы других окрасов : Под «другими окрасами» понимают следующие окрасы: кремовый, кремово-соболиный, оранжево-соболиный , черно-подпалый и пятнистый. Основной цвет пятнистых собак белый. Пятна должны располагаться на белом фоне. Цветные пятна должны быть одного цвета, либо черные или коричневые, либо зонарно-серые или оранжевые, или оранжево-соболиные, или кремовые, или кремово-соболиные, предпочтительно их распределение по всему корпусу.
РОСТ И ВЕС:
ВЫСОТА В ХОЛКЕ:
Большой немецкий шпиц: 45 cм ± 5 cм.
Средний немецкий шпиц: 35 cм ± 5 cм.
Малый немецкий шпиц: 27 cм ± 3 cм.
Все ростовые разновидности должны иметь вес, соответствующий росту.
НЕДОСТАТКИ: Любые отклонения от вышеназванных пунктов должны рассматриваться как недостаток, который оценивается в зависимости от степени выраженности и степени воздействия на здоровье и благополучие собаки.
ПОРОКИ:
ДИСКВАЛИФИЦИРУЮЩИЕ ПОРОКИ:
ПРИМЕЧАНИЕ: